Expedition Around North America

Journal de Bord
Escale : Nuuk (Groenland)
(21 juin - 30 juin)

Expedition Around North America
Editorial d'Olivier Pitras
Expedition
Southern Star, le voilier de l'expédition
L'équipe en place
Partenaires et soutien
Newsletter
Journal de bord, dernières nouvelles
Photo galerie
Back to English
Escale à Nuuk (Groenland)
(21 juin - 30 juin)
30 juin 2008 (heure de bord = TU - 2)

Nuuk, 23h15 heure locale

Notre journée est vraiment sous le signe du Hip Hop. Nous avons passé l'après midi avec le premier groupe de Rap groenlandais. Excellents rappeurs, excellents Beat boxer, Nuuk Posse, c'est leur nom, dégagent une musique pleine d'espoir pour le Groenland.
Ils chantent le changement climatique dans lequel ils voient des aspects positifs pour leur économie et des aspects négatifs pour les modes de vie traditionnels.


Photo Delphine Maratier
Groupe de rapp de Nuuk
(Cliquez pour agrandir)
29 juin 2008 (heure de bord = TU - 2)

Nuuk, 23h30 heure locale

Témoignage aujourd'hui d'un journaliste retraité. A 84 ans Jorgen Fleisher ne voit pas de changement à Nuuk concernant le climat durant ces cinquante dernières années.
L'équipe de tournage a monté la grue amenée par Thierry Robert, notre réalisateur. Elle permet de déporter et de déplacer la caméra au bout d'un bras de six mètres donnant des prises de vues pleines de souffle.


Photo Delphine Maratier
Equipe de tournage au travail
(Cliquez pour agrandir)
28 juin 2008 (heure de bord = TU - 2)

Nuuk, 23h30 heure locale

Même à Nuuk, sur la côte Sud-Ouest du Groenland à 64° de latitude Nord, il est possible d'utiliser l'énergie solaire pour chauffer sa maison. Hans vit au Groenland depuis 35 ans et a déjà conçu trois maisons "environnementales". Nous sommes allés chez lui afin qu'il nous montre en détail sa "petite dernière". Un pur chef d'œuvre d'ingéniosité. Dans le jardin, pousse également des plans de patates et d'oignons dont il est très fier.
En ville, les palissades autour des aires en travaux sont joliment décorées.

27 juin 2008 (heure de bord = TU - 2)

Nuuk, 23h15 heure locale

Nous sommes partis en dinghy dans les fjords au nord de Nuuk pour voir des baleines à bosse. Pour cette journée nous étions accompagnés d'une cétologue danoise qui fait de la photo identification et d'un logisticien de l'institut groenlandais de recherche. Nous étions deux bateaux dans cette aventure. Sur le retour, le vent s'étant levé, nous nous sommes fait sacrément secouer. 8 heures de dinghy et nous n'avons pas eu le plaisir de rencontrer la moindre baleine.
Les montagnes aux alentours de Nuuk sont parfois très escarpées, certains versants dévalent verticalement dans les eaux du fjord. Nous sommes revenus exténués mais tellement heureux d'avoir vu autant de merveilles.


Photo Delphine Marartier
A la recherche de baleine à bosse
(Cliquez pour agrandir)
26 juin 2008 (heure de bord = TU - 2)

Nuuk, 23h45 heure locale

Grosse journée interview. Le ministre groenlandais de la Pêche, de la Chasse et de l'agriculture nous a rendu visite à bord puis nous avons rencontré le président groenlandais du Conseil Circumpolaire Inuit et nous avons fini l'après midi avec un scientifique de l'institut de recherche groenlandais, spécialiste des ours et des phoques.
Ces trois rendez-vous nous ont donnés une vision décalée des choses par rapport à ce que nous avons l'habitude d'entendre en Europe. La soirée s'est achevée avec la visite à bord de l'ancien ministre islandais de l'environnement et de la Santé. Décidemment ce fut une journée très politique pleine d'enseignement.


Photo Delphine Maratier
Alentours de Nuuk
(Cliquez pour agrandir)
25 juin 2008 (heure de bord = TU - 2)

Nuuk, 21h30 heure locale

Ce matin, nous avons eu la visite à bord de Kim Kielsen, ministre groenlandais des infrastructures, de l'environnement et des ressources minérales. Son intervention avait pour but de donner le point de vue des Groenlandais vis à vis du changement climatique et leur position par rapport aux défis de demain.
Nous sommes en pleine rotation d'équipage. Chaque jour nous avons un départ.


Delphine Maratier
Kim Kielsen, Ministre groenlandais de l'Environnement
(Cliquez pour agrandir)
24 juin 2008 (heure de bord = TU - 2)

Nuuk, 23h00 heure locale

Le bilan de la journée est intéressant. Nous rencontrons beaucoup de méfiance de la part des personnes que nous voulons interviewer (Kim Kielsen - Ministre de l'environnement groenlandais, Finn karlsen - Ministre groenlandais de la pêche, Aqqalu Rosing Asvind - scientifique spécialiste des phoques et des ours).
Ils ont été approchés par de nombreux journalistes ces derniers mois à propos des questions liées au changement climatique et considèrent que leur propos ont été transformé lors des montages. Selon eux, les journalistes arrivent avec des idées préconçues et orientent leurs questions sur les réponses qu'ils attendent et non sur ce que les gens ont réellement à dire. Nous voilà confronté à une réalité que nous ne supposions pas être aussi forte. A cet égard, nous pouvons les mettre à l'aise car la mission que nous nous sommes fixée est de leur donner la parole. Nous avons le privilège de ne pas agir sous l'influence d'un comité de rédaction. Ainsi, notre enquête de terrain prend tout son sens.

23 juin 2008 (heure de bord = TU - 2)

Nuuk, 22h00 heure locale

Lundi, la semaine démarre. En ce week-end de fête nationale tout était fermé et nos réservoirs d'eau sont vides. Eau, fuel, gaz, formalités douanières et prises de rendez-vous pour des interviews sont à l'ordre du jour. Au bureau du port, le norvégien aide beaucoup à se faire comprendre. La plupart des gens parlent danois (le norvégien et le danois sont assez proches) mais peu parlent l'anglais. Evidemment nous pourrions parler groenlandais ce serait plus simple.
Partout l'accueil est excellent, les gens font leur possible pour nous être agréable. En fin de journée, nous avons pu avancer sur pas mal de postes, en revanche les prises de rendez-vous sont plus difficiles. Ici la gestion du temps ne fonctionne pas tout à fait comme en Europe, c'est normal, nous nous y adaptons et restons confiants. Les choses vont se faire.

22 juin 2008 (heure de bord = TU - 2)

Nuuk, 23h50 heure locale

C'était un dimanche bricolage, nous avons profité de la présence du soleil une fois de plus pour faire de petits travaux d'étanchéité et mille autres choses. Trois d'entre nous ont profité d'une rotation d'avion pour survoler Nuuk et les alentours.


Photo Knut Vibe
Vue aérienne de Nuuk
(Cliquez pour agrandir)
21 juin 2008 (heure de bord = TU - 2)

Nuuk, 22h40 heure locale

Le jour du solstice d'été correspond ici à la fête nationale. Comme "d'habitude" le soleil inonde la ville. Le programme des festivités est considérablement fourni. Nous quittons le bord armés des caméra, appareils photos, pied, micro, rien ne manque. Nous sommes prêts à ramener un véritable reportage. Nous nous séparons en plusieurs équipes pour ne rien rater. L'équipe qui arrive sur le "spot" est censée appeler les autres. Chacun avance dans des rues désertes, rien ne se passe, les activités sont annulées fautes de participants. Seul le match de football, la finale de la coupe de Nuuk, regroupe 150 personnes environ. Nous passons la journée à sillonner la ville en long en large et en travers sans succès.
Il est 19h00 quand nous nous retrouvons à bord, fourbus, nous connaissons la ville par cœur mais personne n'est arrivé à trouver la moindre activité. Nous avons tout de même passé une journée agréable car les gens sont très sympas.

Retour à la carte